📖 Otelcilik Terimleri Sözlüğü

Bu sözlük, otelcilik ve turizm sektöründe kullanılan tüm önemli terimlerin detaylı açıklamalarını içerir. Öğrenciler, stajyerler, yeni başlayanlar ve profesyoneller için hazırlanmıştır.

🎯 Nasıl Kullanılır?

Aradığınız terimi bulmak için arama kutusunu kullanabilir veya alfabetik filtreyle harflere göre gezinebilirsiniz. Her terim, tanımı, örneği ve PMS sistemleriyle ilişkisi ile açıklanmıştır.

A'dan Z'ye Otelcilik Terimleri

A
A La Carte Alakart Genel
Konuğun restoran menüsünden dilediği yemekleri seçerek bunların fiyatlarını ödemesi sistemine dayanan bir uygulamadır.
Accepted Wait List Rezervations Kabul Edilen Bekleme Listesi Rezervasyonları Genel
Bekleme listesinden kabul edilen rezervasyonlar anlamına gelir.
ACCOMMODATION Konaklama Ön Büro
Konaklama.
ACCOMPAGNATEUR Genel
... eşliğinde.
Accounting Muhasebe Ön Büro
Birden fazla oda ücretinin aynı kişi tarafından ödeneceğini ifade eder.
Acente Pazarlama
Otele yurt içi veya yurt dışından müşteri getiren, önceden anlaşmalı ya da anlaşmasız firmalar.
Acente Folyosu Ön Büro
Acente misafirlerinin oda ve pansiyon ücretlerini acentesi öder. Acentenin ödeyeceği işlemler acente folyosuna kaydgerçekleştirilir.
Acente kredisi kapatma Pazarlama
Acentelerle anlaşma usulü çalışıldığından genelde acente bakiyelerine kredi kapatma uygulanır.
Activitiy Report Aktivite Raporu Genel
Faksta dokümanın gönderilme işi bittikten sonra cihaz vasıtasıyla sunulan belgedir.
Actual Reservation Genel
Mevcut rezervasyon anlamına gelir.
ADDITIONAL BED İlave Yatak Ön Büro
İlave Yatak.
Adjoining Room Bitişik Oda Ön Büro
Yan yana yer alan, aralarında bağlantı kapısı olamayan odalardır.
Adjusted Gross Operating Profit (AGOP) Düzeltilmiş Brüt İşletme Kârı Finans
Brüt işletme kârından temel yönetim giderlerinin çıkarılmasıyla bulunan oran.
ADJUSTMENT Düzeltme Genel
Düzeltme.
Administration Costs İdari Giderler Finans
Kira, sigorta ve lisans gibi üretim sayısından bağımsız sabit giderler.
ADR Average Daily Rate Finans

Ortalama Günlük Oda Fiyatı. Belirli bir dönemde satılan odaların ortalama fiyatını gösterir. Otelin fiyatlandırma stratejisinin ve gelir performansının en önemli göstergelerinden biridir.

ADR = Toplam Oda Geliri / Satılan Oda Sayısı
ADVANCE DEPOSIT Finans
Misafirin otele giriş yapmadan önce gönderdiği, rezervasyonun garantisi için gerekli olan miktar = Rezervasyon kaporası (Genellikle 1 gecelik oda ücretidir.).
ADVANCE PAYMENT Finans
Misafirden C/In esnasında alınan ve genellikle toplam konaklama tutarında olan paradır (Ön ödeme).
Advance Purchase Rates (APR) Ön Ödemeli Fiyatlar Finans
Girişten önce ödenen, iade edilmeyen indirimli fiyatlar.
Agency Model Acente Modeli Genel
Misafirin otele ödeme yaptığı, otelin acenteye komisyon faturası kestiği model.
Agent Acente Genel
Bir kuruluş adına kazanç karşılığı iş yürüten aracı.
Air Crews Genel
Hava yolları mürettebatı anlamındadır.
Aksiyon İndirim Kampanyası Genel
Her türlü indirime otelcilikte aksiyon denir.
Alcove Yatak Nişi Ön Büro
Büyük odalarda uyumak için kullanılan yer anlamındadır.
All Inclusive Resort Her Şey Dahil Resort Genel
Konaklama, yemek, içecek ve aktivitelerin fiyata dahil olduğu tesis.
All-in Holiday Her Şey Dahil Tatil Genel
Tüm harcamaların dahil olduğu tatil.
All-Inclusive Herşey Dahil Satış

Konaklama, yemekler, içecekler ve belirli aktivitelerin tek bir fiyata dahil edildiği paket satış modelidir. Türkiye'de resort otellerde çok yaygındır.

ALLES INCLUSIVE Operasyon
Herşey dahil sistemi. (All inclusive,All in)
Allocation Yer Ayırma/Kontenjan Genel
Belirli sayıda odayı belirli kanallardan satmak amacıyla ayırma süreci.
Allotment Kontenjan Genel
Tur operatörü veya OTA gibi üçüncü partiler için tutulan garantili odalar.
American Plan Tam Pansiyon Ön Büro
Oda-kahvaltı-öğle yemeği-akşam yemeğini ifade eder.
American Plan/ Full Board(FB) Operasyon
Oda-kahvaltı-öğle yemeği-akşam yemeğini ifade eder.
Analytical Market Segmentation Analitik Pazar Segmentasyonu Finans
Tahmin ve optimizasyon için en iyi temeli oluşturmak, ayrıca temel kurumsal raporlama ve iş zekası gereksinimlerini desteklemek amacıyla rezervasyon verilerinden optimal gelir yönetimi segmentasyonu oluşturmak amacıyla uygulanmakta olan kurallara dayalı bir süreçtir.
Ancillary Revenue Ek Gelir Finans
Oda dışındaki tüm gelir kalemleri (F&B, SPA, Wi-Fi vb.).
Answer Back Geri Yanıt Kodu Genel
Teleksin abone numarasını, abone ve ülke kodlarını gösteren rumuzdur.
ARRIVAL Operasyon
Geliş
Arrivals Girişler Ön Büro
Belirli bir tarihte giriş yapacak misafir listesi veya check-in işlemi.
Artificial Intelligence Yapay Zeka Genel
İnsani görevleri gerçekleştiren makineler.
Asset Management Varlık Yönetimi Genel
Tesis değerini maksimize etmeyi amaçlayan sistematik süreç.
Attendee Density Katılımcı Yoğunluğu Genel
Etkinlik alanının kapasite ifadesi.
Availability Müsaitlik Genel
Belirli bir tarihte satılabilir durumdaki oda sayısı.
Available Müsait/Uygun Genel
Rezervasyon yapmada şartlı bir durumu ifade eder.
AVAILABLE ROOMS Operasyon
Satışa hazır odalar.
Average Bed Rate (ABR) Ortalama Yatak Fiyatı Finans
Yatak başına ücretlendirilen genel tutarın, satılan yatak sayısına bölünmesi ile hesaplanır.
Average Daily Rate (ADR) Ortalama Oda Geliri Finans
Günlük toplam oda geliri / Satılan oda sayısı.
Average Length of Stay Ortalama Konaklama Uzunluğu Genel
Dolu geceleme sayısı / Rezervasyon sayısı.
Average Rate Index (ARI) Ortalama Fiyat Endeksi Finans
Otelin ortalama fiyat performansının rakip grubuna göre ölçümü.
Average Rate per Guest (ARG) Ortalama Konuk Geliri Finans
Toplam oda gelirinin genel misafir sayısına bölünmesi.
B
B Best Available Rate (BAR) En İyi Mevcut Fiyat Finans
Tüm misafirler tarafından rezerve edilebilen, kısıtlaması olmayan en düşük fiyattır. Bu fiyat haftada birkaç kez ve hatta günde birkaç kez değişebilir.
B&B Rate Oda ve Kahvaltı Finans
Yalnızca konaklama ve kahvaltıyı içeren fiyat planı.
BABY COT Bebek Karyolası Genel
Çocuk Yatağı.
BACK OF THE HOUSE Operasyon
Otelin misafirler tarafından direk olarak kullanılmayan bölümleri (Teknik Servise ait alanlar, çamaşırhane…)
Back To Back Groups Genel
Peş peşe gelen gruplar için uygulanır.
Bed Ön Büro
Yatak anlamındadır.
BED AND BREAKFAST Oda-Kahvaltı Ön Büro
Oda-Kahvaltı.
Bed Nights Yatak Doluluk Oranı Ön Büro
Kişi başı dolu yatak sayısı / Toplam müsait yatak sayısı.
Bed-Night Ön Büro
Otelde bir gece geçirmeyi ifade eder.
Bed-Night (Overnight) Operasyon
Otelde bir gece geçirmeyi ifade eder.
BELL BOY Bellboy / Kapı Görevlisi Genel
Karşılama Görevlisi.
BELL CAPTAIN Bellboy Şefi Genel
Bell Boy'ların Şefi.
Benchmarking Kıyaslama Genel
İşletmeyi eşdeğer işletmelerle karşılaştırma yöntemi.
Best Available En İyi Mevcut Ön Büro
Rezervasyon istenilen tarihlerde, otelin rezervasyon durumuna göre herhangi bir odanın ayrılabileceğini, ancak iyi oda boşaldığı zaman kendisini o odalara aktarmak üzere rezervasyon mesajına konulan not anlamına gelir.
Best Available Rate (BAR) En İyi Fiyat Finans
Koşulsuz sunulan en düşük esnek fiyat planı.
Best Rate Guarantee En İyi Fiyat Garantisi Finans
Kendi sitesindeki fiyatın en iyi olduğu taahhüdü.
BILL Hesap/Fatura Genel
Hesap fatura.
BILL TO COMPANY Finans
Otel muhasebesinin onayladığı durumlarda, misafir hesabının tamamının ya da bir kısmının belirli bir şirkete fatura edilmek üzere krediye kaldırılması.
Birleşik Oda Ön Büro
Bir odayı birden fazla rezervasyona açma işlemidir. Otel çok dolu olduğunda kullanılır.
Black List Genel
Otel vasıtasıyla sakıncalı görülen konukların yazıldığı listedir.
BLOKAJ KARTI Ön Büro
Odaların satışa kapatılması işleminde kullanılan kart.
BOOKING Rezervasyon Rezervasyon
Rezervasyon.
Booking Curve Rezervasyon Eğrisi Genel
Rezervasyonların zaman içindeki gerçekleşme grafiği.
Booking Engine Rezervasyon Motoru Teknoloji

Otelin kendi web sitesinde bulunan, misafirlerin direkt rezervasyon yapabildiği online rezervasyon sistemidir. OTA komisyonlarından kaçınmak için kritik öneme sahiptir.

💡 PMS Entegrasyonu: Booking engine, PMS ile entegre çalışır. Misafir siteden rezervasyon yaptığında, otomatik olarak PMS'e düşer ve oda envanteri güncellenir.
Booking Pace Rezervasyon Hızı Rezervasyon
Rezervasyon tarihinden varış tarihine kadar geçen sürede rezervasyonların gerçekleşme hızıdır. Rezervasyon hızı, belirli gün önceden alınan rezervasyonların bir kesri olarak ifade gerçekleştirilir.
Booking Window Rezervasyon Penceresi Rezervasyon
Misafirler veya bir grup vasıtasıyla rezervasyonun yapıldığı tarih ile gerçek varış tarihi arasındaki zaman dilimidir.
Breakfast Kahvaltı. Genel
Kahvaltı.
Budget Bütçe Genel
Yıllık gelir ve gider planı projeksiyonu.
Business Mix İş Karışımı Pazarlama
Bir oteli dolduran farklı pazar segmentlerinin doluluk değeri veya yüzdesi olarak ölçülen bileşimidir.
C
C Central Reservation System (CRS) Finans
Otel bilgilerini, fiyatlarını ve envanter durumunu korumak için uygulanmakta bulunan bir rezervasyon sistemidir. Bir veya birden fazla otel için rezervasyonları işler ve yönetir.
Cabana Ön Büro
Plaj veya havuz kıyısında ana binadan ayrı bir oda ifade eder.
CANCELLATION İptal Genel
İptal.
Cancellation Policy İptal Politikası Genel
İptal durumunda uygulanacak kurallar dizisi.
Cancellation Rate İptal Oranı Finans
Gerçekleşmeyen gecelemelerin gerçekleşenlere oranı.
Cancellation/Cancel Operasyon
İptal, iptal etme
Capacity Kapasite Genel
İşletmedeki genel oda sayısı.
Capital Expenditure (Capex) Sermaye Gideri Genel
Varlıkların ömrünü uzatmak için yapılan harcamalar.
CARRIER Operasyon
Yolcu veya yük taşıması yapan herhangi bir kuruluş. Hangi havayolu şirketinin bileti olduğu. (Havayolu taşımacılığı terimi)
Channel Management Kanal Yönetimi Genel
Envanter ve fiyatların tüm dijital platformlarda kontrolü.
Channel Manager Kanal Yöneticisi Teknoloji

Otelin oda envanter ve fiyatlarını, Booking.com, Airbnb, Expedia gibi tüm satış kanallarında otomatik olarak senkronize eden yazılımdır. Çift rezervasyon riskini ortadan kaldırır.

💡 Neden Önemli? Kanal yöneticisi olmadan her platformu manuel güncellemek zorunda kalırsınız. Bu hem zaman kaybı hem de hata riski demektir. Modern PMS sistemleri kanal yöneticisi ile entegre çalışır.
CHARGE VOUCHER Ödeme Fişi Genel
Kredi kartlarıyla ödeme yapan misafirler amacıyla kullanılan ödetme formu.
CHART Grafik/Çizelge Genel
Aylık forecast formu.
CHARTER Operasyon
Bir uçak veya başka bir taşıma aracının özel kullanım için tutulması. Tarifeli seferlerin uçuş ve kapasite açısından yetersiz kaldığı yerlerde uygulanan uçak kiralama yöntemidir (uçak dolmuşçuluğu)
CHECK IN TIME Operasyon
Giriş saati. Otelde yer ayırtarak da gelmiş olsa dahi konuğun gerekli kayıt işlemlerini tamamlayarak otelci konuğa odasını bu saatten önce vermekle yükümlü değildir. Ancak ilan edilmiş Check In saatinde odanın hazırlanmış olması şarttır.
CHECK OUT TIME Finans
Çıkış saati. Misafirin ayrılacağı gün odasının fazladan bir ücret ödemeden işgal edebileceği en geç saat. Misafir odasını, daha önceden duyurulan bu saate Kadar boşaltmazsa, otelci için bir ücret isteme hakkı doğar (1/2 day charge).
Check-in Giriş Kaydı Ön Büro

Misafirin otele gelişi, kimlik kontrolü, oda tahsisi ve anahtarın teslim edilmesi sürecidir. Genellikle saat 14:00'te başlar.

Check-out Çıkış İşlemi Ön Büro

Misafirin otelden ayrılışı, hesap kapatma ve ödeme alma işlemidir. Genellikle saat 12:00'ye kadar tamamlanır.

Checkout uzatma Genel
Müşteri çıkması gereken günde çıkmak istemeyip konaklamasını uzatmasıdır. Otel izin verirse gerçekleşebilir.
Cip Genel
Commercially Important Person kelimelerinin baş harflerinden oluşur. Acenteler için önem taşıyan konukları ifade eder.
Claimed Reservations Genel
Konuğun rezervasyonu olduğunu iddia etmesine rağmen otel kayıtlarında rezervasyona rastlanmadığını ifade eder.
CLIENT Genel
Seyahat sektöründeki yazışmalarda seyahat acentesinin müşterisini belirlemek için kullanılan deyim.
CLOSED DATE Kapalı Tarih Genel
Otelin dolu olduğu tarih.
CLOSED OUT Operasyon
Bayramlara rastlayan bazı devrelerde belirli günlerin tüm rezervasyon alımlarına kapatılmasıdır.
Closed to Arrival (CTA) Girişe Kapalı Ön Büro
Belirli tarihte check-in yapılmasını engelleyen kısıtlama.
Closed to Departure (CTD) Çıkışa Kapalı Ön Büro
Belirli tarihte check-out yapılmasını engelleyen kısıtlama.
COMMERCIAL RATE Genel
Otelle bir şirket (ya da devamlı ve büyük hacimde müşteri bulunan bir kuruluş) arasında üzerinde anlaşmaya varılan özel bir fiyat.
Commission Komisyon Genel
Aracı kanallara ödenen satış yüzdesi.
Company Rate Genel
Özel indirimli fiyat uygulanan acentelerin konuklarının oluşturduğu gruba denir.
Competitive Set (CompSet) Rakip Set Genel
Doğrudan rakip kabul görmüş oteller grubu.
Complimantary Genel
Otelde konuklara sunulan ücretsiz hizmet anlamındadır.
COMPLIMENTARY Ön Büro
Genel Müdür talimatıyla ücretsiz oda tahsisi.
COMPLIMENTARY ROOM Pazarlama
Misafire ücretsiz konaklama verilmesidir.
Component Rooms Ön Büro
Misafirler için daha büyük ve özel konaklama birimleri oluşturmak amacıyla çeşitli konfigürasyonlara dönüştürülebilen fiziksel misafir odalarının birleşimidir.
CONCIERGE Concierge Genel
Danışma memuru.
CONFIDENTIAL TARIFF Genel
Seyahat acenteleri veya tur operatörlerine gizli olarak dağıtılan toptan fiyatlar (Grup fiyatları).
CONFIRMATION Onay Genel
Onay.
Confirmed Genel
Rezervasyon teyidi anlamındadır. No confirmed ise kabul edilmedi ifade eder.
Connecting Room Ön Büro
Koridora direkt kapıları ve aralarında konuların koridorlara çıkmadan geçişlerini sağlayan ara kapıları bulunan iki veya daha fazla odanın bir arada olduğu oda tipini ifade eder.
CONNECTING ROOMS Bağlantılı Odalar Ön Büro
Geçmeli odalar-Aralarında doğrudan doğruya (koridora çıkmadan) geçiş imkanı verir kapılar bulunan iki veya daha fazla sayıda oda.
Constrained Demand Ön Büro
Otelin kapasitesi veya rezervasyon kısıtlamaları dikkate alındığında satılabilecek oda sayısıdır.
CONTINENTAL BREAKFAST Kıta Kahvaltısı Genel
Asgari düzeyde bir içecek (Kahve/Çay/Süt) ile ekmek çörek ya da tost'u kapsayan kahvaltı.
CONTINENTAL PLAN Ön Büro
Yatak ve kontinental kahvaltıyı kapsayan bir otel ücreti.
Continental Plan/Bed and Breakfast Operasyon
Yatak-kahvaltı ifade eder.
CORRECTION Finans
Misafir foliosuna yapılmış charge’ların artı ya da eksi olarak düzeltilmesidir.
Cost of Walk (COW) Ön Büro
Otelin söz verilen konaklamayı sağlayamaması nedeniyle bir misafiri geri çevirmesinin maliyetidir; bu maliyet otel odası, ulaşım, yemek masraflarını ve muhtemel gelecekteki iş kaybını içerebilir.
Cost Per Occupied Room (CPOR) Dolu Odanın Maliyeti Finans
Toplam oda maliyeti / Satılan oda sayısı.
Cot Çocuk Yatağı Genel
Portatif karyola anlamına gelir.
COURIER Genel
Profesyonel seyahat refakatçisi. Çoğunlukla tur lideri veya tur yöneticisi diye adlandırılır.
Cover Sheet Kapak Sayfası Genel
Faks formu ifade eder.
CREDIT Finans
Misafirin otelden alacaklı olduğu rakamdır.
CREDIT CARD GUARANTEES (CCG) Finans
Rezervasyonun garantisi için gerekli rakamın (advance deposit), misafirin talimatı ile kredi kartı hesabından alınması.
Customer Relationship Management (CRM) Yönetim
Şirketler tarafından müşteri yönetimi ve satış yönetimi için iş ilişkilerini geliştirmek amacıyla uygulanmakta bulunan bir sistemdir.
Cut of Date Son Tarih Genel
Kontenjan anlaşmasının iptal süresini belirleyen zaman dilimidir.
Cutoff Date Ön Büro
Otelin bir grup bloğunu kapattığı ve satılmayan odaları envantere geri bıraktığı sözleşmeli tarihtir.
D
D Data Build (DB) Genel
Sistemi kurmak için gereken geçmiş verilerin mevcut olmadığı durumlarda, IDeaS RMS kullanan yeni otellerin analitiği mümkün olduğunca çabuk uygulamaya başlaması için sunulan bir hizmettir.
Data Directory Genel
(Information Guide) Otel kitapçığı; otelin servisleri, üniteleri, telefon numaraları gibi bilgileri içeren kitapçık.
DATA SHEET Genel
Oteldeki konaklama ve yan birimlerini otelin yerini vb. bilgileri içeren bilgi formu.
Day Parts Genel
Günün, bir işlev alanında farklı toplantı veya etkinliklerin sığdırılabileceği birkaç parçaya bölünmesi uygulamasıdır (sabah, öğle, öğleden sonra, akşam vb.).
DAY RATE Gündüz ücreti Ön Büro
Gündüz ücreti. Otel odasının gece kalınmaksızın gündüz saatleri içinde (06.00-17.00) kullanılması karşılığında otele ödenecek ücret.
Day Rates Finans
Gündüz oda fiyatıdır. Otel odasının gece kalınmaksızın gündüz saatleri içinde kullanılması karşılığında otele ödenecek ücret.
DAY USE Finans
Misafirin aynı gün içerisinde giriş ve çıkış yapması durumudur. Genellikle odanın sabah saat 09:00 ile akşam 18:00 arası gece konaklaması olmadan kullanılması. Ücret genellikle rack rate in %50′ sidir.
Days of Operation Genel
Uçağın uçuş günlerini ifade eder.
Days to Arrival Rezervasyon
Varış tarihinden önceki gün sayısıdır. Rezervasyon hızı, otel performansı ve tahmin performansı gibi bilgileri ölçmek için kullanılır.
DEAD LINE İptal süresi Genel
İptal süresi.
DEBIT Finans
Misafirin otele borçlu olduğu rakamdır.
Demand Talep Genel
Mal veya hizmete olan ilgi miktarı.
Demand Forecast Talep Tahmini Genel
Tahminleyici analitik kullanarak bir ürüne yönelik tüketici talebi miktarını önceden öngörmektir.
DEMI PENSION Yarım Pansiyon (Bkz Genel
Yarım Pansiyon (Bkz. Half Pension).
DEPARTMENT Bölüm Genel
Bölüm.
DEPARTMENT HEAD Bölüm Şefi Genel
Bölüm Şefi.
DEPARTURE Operasyon
Gidiş.
Depozito Genel
Otele ait eşyaların çıkışta alınmak üzere müşteriye emaneten verilmesidir. Havlu, anahtar, vb.
Derived Rates Birbirine Bağlı Fiyatlar Finans
Ana fiyata bağlı olarak otomatik değişen fiyat planları.
DESK Resepsiyon Bankosu Genel
Resepsiyon Bankosu.
DESTINATION Genel
Bir seyahatin yöneldiği kent veya yer.
Destination Point Genel
Uçağın son ineceği hava limanı anlamına gelir.
Dinner Genel
Akşam yemeği anlamındadır.
Direct Channels Doğrudan Kanallar Genel
Aracı olmadan telefon, e-posta veya site üzerinden gelen rezervasyonlar.
DISCOUNT Finans
DOUBLE LOCK: (1) Ving card ile çalışan sistemlerde yeni bir anahtar yapılarak, misafirdeki kartın kullanılamaz hale getirilmesi.( 2 ) kapının arkasında bulunan mandala basılarak kitlenmesi
Discunted Rates Ön Büro
Otelde hava yolları mürettebatına, diplomatlara, meslektaşlarına vs. uygulanan indirimli oda fiyatıdır.
Displacement Analysis Yer Değiştirme Analizi Ön Büro
Bir grup işini alırken kaybedilecek münferit gelirin analizi.
Doluluk (Forecast) Ön Büro
Otelin belirtilen tarih aralığındaki doluluk oranıdır. Genelde odanın dolu ya da boş olmasına bakılarak takip yapılır. Örneğin haziran ayının da %75 dolu gibi bir değerdir. Grafik olarak da gün gün dolu ve boş oda sayısını takip edebilirler.
Double Booking Çift Rezervasyon Ön Büro

Aynı oda ve tarihin farklı misafirlere satılması durumudur. Manuel sistemlerde sık yaşanan kritik bir hatadır. Misafir memnuniyetsizliği ve maddi kayba yol açar.

💡 PMS ile Önleme: Modern PMS sistemleri, bir oda satıldığında tüm kanalları otomatik günceller. Assist gibi sistemler sayesinde çift rezervasyon riski %99 azalır.
Double Room Ön Büro
İki kişilik geniş (french) yataklı bir oda tipidir.
DUPLEX Ön Büro
İki katlı süit odalara verilen isim.
Dynamic Pricing Dinamik Fiyatlandırma Genel
Talebe göre fiyatların düzenli güncellenmesi.
E
Early Arrival Genel
Rezervasyon tarihiden önce gelen konuk anlamındadır.
Early Bird Discount Erken Rezervasyon İndirimi Genel
Girişten çok önce yapılan rezervasyonlarda uygulanan teşvik indirimi.
Early Check-in Erken Giriş Ön Büro

Misafirin standart check-in saatinden (14:00) önce otele girmesi talebidir. Müsaitlik durumuna göre ücretsiz veya ücretli sunulabilir.

Early Check-Out Genel
(Early Departure) Konuğu otelden ayrılacağı günden daha önce otelden ayrılmasıdır.
EFFICIENCY Verimlilik Genel
Mutfak olarak kullanılabilir bir bölmesi bulunan konaklama ünitesi.
Ekstra Genel
Müşterinin yaptığı harcamalara ekstra denir.
Ekstra Folyosu Genel
Müşterinin otelde yaptığı harcamalar ekstra folyosuna kaydedilir. İstenirse her müşteri için tek tek ekstra takibi ve tahsilatı yapılabilir.
ELLIOT FISHER Rezervasyon
Resepsiyon kırtasiyelerini daktilo eden yardımcı rezervasyon memuru.
Emergency Key Genel
Acil durumlarda bütün kapıları, kapı arkadan kilitli dahi olsa açabilen anahtardır. Sadece otelin üst yöneticilerinde bulunur.(pas anahtarı).
Emergency Slip Genel
Main slip açılıncaya kadar konukların arandığında bulunabilmesi için açılan sliplerdir.
ENGLISH BREAKFAST Genel
Genellikle meyve veya meyve suyu, jambon, yumurta, tost, tereyağı, reçel ile kahveyi içeren İngiliz kahvaltısı.
Erken Cout Genel
Müşterinin çıkması gereken günden önce çıkmasıdır.
Erken Rezervasyon İndirimi Rezervasyon
Belirtilen tarih arasında rezervasyon yaptıranlara uygulanan indirimlerdir. Konaklama yapacağı tarihten çok rezervasyon yaptırdığı tarih önemlidir.
Estimated Room Arrival Ön Büro
Tahmini check-in demektir.
Estimated Room Departure Ön Büro
Tahmini check-out anlamındadır.
Euro-Check Genel
Üzerinde tutarı yazılı olamayan bir seyahat çekidir.
EUROPEAN PLAN Genel
Yalnızca yatağı kapsayan otel ücreti.
European Plan/Only bed Operasyon
Sadece oda ifade eder.
Expected Room Arrival Ön Büro
Beklenen rezervasyonlar (gelişler) anlamına gelir.
Expected Vacancies Ön Büro
Beklenen boş oda sayısı anlamına gelir.
EXTENSION Uzatma Genel
Misafirin konaklama süresini uzatması.
Extra Folio Genel
Grup konuklarının kendi harcamalarının kaydedildiği hesap kartıdır.
F
F Fenced Rates Finans
Otelin misafirlere bir dizi seçenek sunmak için kullandığı fiyatlardır. Fiyat, misafirin iade edilemez, iptal edilemez rezervasyonlar ve önceden satın alma gibi hangi kısıtlamaları ( fences ) kabul ettiğine göre belirlenir.
F&B Food & Beverage Departman

Yiyecek-İçecek departmanı. Restoran, bar, room service, banket hizmetlerini kapsar.

F&B (Food and Beverage) Yiyecek ve İçecek Genel
Sektörün yiyecek ve içecek departmanı.
FACT SHEET Genel
Acentelere uygulanan (I.T) ve GRUP fiyatları ve afişe münferit fiyatları içeren tarife.
Fixed Costs (FC) Sabit Maliyetler Finans
Satış oranına bağlı olmayan kira, maaş gibi giderler.
Flag Genel
Üçgen şeklinde değişik renklerde yapılmış asetat veya plastiklerdir. Rack sisteminde değişik amaçlar için işaretlemede uygulanır.
Flash Sales Kısa Süreli İndirim Genel
Sınırlı süre için geçerli yüksek oranlı promosyonlar.
FOLIO Hesap pusulası Genel
Hesap pusulası.
Folio Rack Ön Büro
Diğer adı Folyo Havuzudur. Oda numarasına göre düzenlenmiş, aralarına konukların folyo, adisyon ve konaklama belgelerinin koyulduğu kutulardır.
Folyo Kartı Genel
Müşterinin harcamaları, ödemeleri, kredilerinin takip edildiği kartlardır. Müşterinin bakiyesi bu kartlardan takip edilir.
FOM Onayı Genel
Ön büro müdürün imza etmesi olaydır.
FOOD AND BEVERAGES Yiyecek / İçecek : Genel
Yiyecek / İçecek : F/B.
Forecast Tahmin Genel
Geçmiş verilerle hazırlanan gelecek öngörüsü.
Forecasting Model Finans
Talebi, doluluğu ve geliri tahmin etmek için uygulanmakta olan istatistiksel kalıplardır.
FOREIGN INDEPENDENT TRAVEL Genel
Yabancı ülkelere düzenlenen ve rehber ya da refakatçinin ancak bazı bölümleri için sağlandığı, misafirin özel isteklerine göre düzenlenen tur.
Found Genel
Otelcilikte, otelde bulunan eşyalar için kullanılır.
Franchise Agreement Sözleşmesi Genel
Marka ve operasyonel destek hakları sözleşmesi.
Free Ön Büro
Grupların 15 kişi veya daha fazla olması durumunda acenteye ücretsiz verilecek oda sayısını ifade eder. Bedelsiz oda denilebilir.
FREE SALE Ön Büro
Yapılan özel anlaşmalarla firma ve şirketlere verilen konfirmasyonsuz oda satış yetkisi.
Free Sell Ön Büro
Otelin, grupların tipik rezervasyon pencereleri dahilinde yer bulabilmesini sağlamak amacıyla yürürlüğe koyduğu yalnızca işlev odaklı veya etkinlik odaklı iş kısıtlamalarıdır.
FREE SOLD Ön Büro
Free Sale hakkına sahip firma ve şirketin sattığı oda.
French Bkz Genel
Bkz. Double.
FRONT OF THE HOUSE = PUBLIC AREA Pazarlama
Misafirlerin ortak yararlandıkları bölümlerdir (restoran, bar.vb.).
Front Office Ön Büro Departman

Otelin resepsiyonunu ve misafir ilişkilerini yöneten departmandır. Rezervasyon, check-in, check-out, misafir talepleri ve şikayetlerle ilgilenir.

FRONT OFFICE MANAGER Önbüro Müdürü : F Genel
Önbüro Müdürü : F.O.M.
FULL BOARD Ön Büro
Tam pansiyon (Oda+Kahvaltı+2 Yemek).
Full Board (F/B) Tam Pansiyon Genel
Oda, kahvaltı ve iki öğün yemeği kapsayan plan.
Full Pattern Length of Stay (FPLOS) Finans
Bir fiyatın varış tarihi ve konaklama süresi için açık (müsait) olup olmadığını gösteren bir kalıptır.
FUNCTION Genel
Otel içindeki Balo, Sergi, Düğün-Nişan, Toplantı vb. faaliyetler.
Function Space Utilization Genel
Mevcut alanın, değerlendirilen gün bölümleri sayısıyla çarpılmasıyla hesaplanır.
G
G Global Distribution System (GDS) Rezervasyon
Seyahat acentelerinin müşterileri için havayolu, araç kiralama, otel ve diğer seyahat düzenlemelerini yapmak için kullandıkları kapsamlı seyahat alışveriş ve rezervasyon platformlarıdır.
Garanti Finans
Acentenin belirtilen zamanda, belirtilen oda tiplerini direk satın almasıdır. Örnek haziran ayında 40 oda garanti demek, ayın 1’inden 30’una bu acentenin oteldeki oda sayısı 40’ın altına düşemez ifade eder. Düşerse acenteden parası tahsil edilir.
Garni Genel
Hiç yiyecek departmanı olamayan otel anlamındır.
Geceleme Ön Büro
Odanın dolu olduğu her güne geceleme denir. Örneğin 2 kişilik bir rezervasyon 7 gece kalırsa, geceleme değeri 7 dir. Doluluk hesaplamak için geceleme kullanılır. Ayrıca kişi geceleme diye bir kavram vardır. Bu da az önceki örnek için 7 x 2 = 14 kişi gecelemedir.
GO SHOW Pazarlama
Rezervasyonu olmadığı halde misafirin anlaşmalı acenta tarafından düzenlenmiş voucher ile otele gelmesi.
GOPPAR Gross Operating Profit Per Available Room Finans

Mevcut oda başına brüt işletme karı. Otelin genel karlılığını ölçen en önemli metriklerden biridir.

GOPPAR = Brüt İşletme Karı / Toplam Oda Sayısı
Gross Operating Profit (GOP) Brüt İşletme Karı Finans
Tüm işletme giderleri çıktıktan sonraki kâr.
Gross Operating Profit Per Available Room (GOPPAR) Finans
Toplam gelirden işletme ve pazarlama giderlerinin çıkarılıp mevcut oda sayısına bölünmesiyle ölçülen temel bir ölçüttür.
GROUP Genel
Aynı programa uyarak birlikte seyahat eden yolcular (aksine bir tanım bulunmadıkça 11 kişi ve fazlası).
Group Demand Genel
Belirli bir doluluk tarihinde beklenen grup iş hacmidir.
GROUP INCLUSIVE TOUR Genel
Aynı ülkeye veya yere giden değişik inclusive tour müşterilerinin uçuş ücretlerinde indirim sağlamak amacıyla birlikte seyahat etmeleri.
Group Pricing Evaluation Finans
Kullanıcıların potansiyel bir grup rezervasyonu hakkında ayrıntıları girmesine, bir analiz oluşturmasına ve ortaya çıkan verileri otele en yüksek faydayı sağlayacak en iyi varış tarihini ve fiyatı seçmek için kullanmasına bulunanak tanıyan bir sistem aracıdır.
Group Wash Genel
Bir grubun nihai doluluğu ile blok hızı veya pickup hızının maksimum değeri arasındaki farktır.
Group Wash by Group Ön Büro
Doluluk tarihi, bloklanan odalar ve beklenen iptaller ( wash ) dahil olmak üzere grup iş verilerini sağlayan bir sistem özelliğidir; aynı zamanda kullanıcıların sistem tarafından oluşturulan grup iptallerini manuel olarak değiştirebildiği yerdir.
Group-Rate Ön Büro
Gruplara verilen oda fiyatlarıdır.
GRUP BLOKAJI Ön Büro
Gruplara odaların önceden ayrılıp numaralarının belirlenmesi ve anılan odaların satışa kapatılması.
GUARANTEED PAYMENT Rezervasyon
Ödeme garantili rezervasyon.
Guaranteed Payment Reservation Genel
Ödenmesi garanti altına alınmış rezervasyonu ifade eder.
GUEST MIX Genel
Fiyatlarına göre misafirlerin karışımı.
Gün Aksiyonu Genel
7 güne 1 gün indirim, 14 güne 2 gün indirim gibi verilen indirimleridir.
Gün sonu Finans
Otellerde yapılan işlemler günlük olarak takip gerçekleştirilir ve önceki günlere işlem girmeye izin verilmez. Her gün bitiminde gün sonu alınır. Gün sonunda oda fiyatları otomatik olarak folyolara işlenir.
H
HALF BOARD Ön Büro
Yarım Pansiyon (Oda+Kahvaltı+1 Yemek).
HANDICAPPED / WHEELCHAIR ROOM Operasyon
Özürlü misafirler için tahsis edilen oda.
HANDOVER Operasyon
Shift teslimidir.
High Season Yüksek Sezon Genel
Talebin en yüksek olduğu dönem.
High Season(Peak seazon) Operasyon
Yüksek sezon demektir.
HISTORY CARD Genel
Müşterinin otele daha önce geliş ve gidiş tarihlerini vb. bilgileri içeren form.
HOSPITALITY Ön Büro
Davetler (Kokteyl parti vb.) amacıyla kullanılan bir oda (Genellikle yatma imkanı bulunmaz).
Hospitality Industry Konukseverlik Sektörü Genel
Konaklama, yeme-içme, seyahat ve etkinlik alt sektörleri.
HOSPITALITY SUITE Ön Büro
Davetler amacıyla kullanılan ve bir salonla bağlantılı bulunan birden fazla sayıda odadan oluşan ünite.
House Call Genel
Otel yöneticilerin iş için yaptıkları ücretsiz telefon görüşmeleridir.
HOUSE COUNT Operasyon
Oteldeki kullanılabilir oda sayısı.
House Use Finans
Tesis kullanımı anlamına gelir. Sabah gelir bir oda alır, otel imkanlarından faydalanır, akşam olunca odayı boşaltır. Gece konaklama yapılmaz.
Housekeeping Kat Hizmetleri Departman

Oda temizliği, çamaşırhane ve genel alan temizliğinden sorumlu departmandır. Otelin en büyük ekiplerinden biridir.

💡 PMS Entegrasyonu: Housekeeping personeli oda durumlarını (Clean, Dirty, Inspected) PMS üzerinden günceller. Bu bilgi anında ön büroya yansır.
I
Imprinter Genel
Kredi kartı ve işletmeye ait bilgileri ilgili sliplere geçirmeye yarayan alettir.
I
I.H.A. Operasyon
International Hotel Assocation ( Uluslararası Otelciler Birliği ) .
Inclusive Bkz Genel
Bkz. All-in Hoilday.
Inclusive Terms Her şey dahil olarak Genel
Her şey dahil olarak ücret.
INCOGNITO Operasyon
Otelde kaldığının hiç kimseye söylenmemesini ya da kendisinin verdiği isimlere iletilmesini isteyen misafir.
INDIVIDUAL Operasyon
Acenta kanalı olmaksızın rezervasyonlu olarak gelen münferit misafirdir.
INDIVIDUAL TOURS (IT) Operasyon
Acenta kanalı ile gelen münferit misafirdir.
Information Rack Genel
Sliplerin yerleştirildiği bilgi tablosudur.
Interface Arayüz Genel
Farklı yazılımlar arasındaki teknik bağlantı kapısı.
Internal Rate of Return (IRR) İçsel Verim Oranı Finans
Yatırımın çekiciliğini belirleyen finansal gösterge.
Inventory Envanter Genel
Mevcut satılabilir oda sayısı.
İ
İptal Rezervasyon
Kabul edilmemiş veya vazgeçilmiş rezervasyon kartlarıdır. Faturalanmazlar.
J
jandarma Listesi Genel
Her gün otelde kalan her misafirin, çocuklar dahil çeşitli bilgilerinin (ad, soyadı, TC numarası, pasaport numarası ) gönderilmesidir.
JOINER Operasyon
Daha önceden c/in yapmış bir odaya sonradan eklenen kişi yada kişilerdir.
Junior Suite Ön Büro
Oturma ve yatak odası bulunan bir büyük oda tipidir.
Junior VIP Genel
Alt düzeyde VIP anlamındadır.
K
K Key Performance Indicator (KPI) Finans
Hedeflere ulaşmadaki başarıyı değerlendirmek amacıyla kullanılan ölçülebilir bir değerdir. Örnek: Ortalama Günlük Fiyat (ADR), Mevcut Oda Başına Gelir ( RevPAR ), Oda Başına Brüt İşletme Kârı (GOPPAR), Doluluk oranı vb.
Katalog Katkı Payı Pazarlama
Acente oteli satmak için bastıkları dokümanlar için genelde her rezervasyon için uygulanan ücrettir.
Key Card Genel
Anahtar kartı anlamındadır.
King Room Ön Büro
King-Size Bed yatağı bulunan oda tipidir.
King-Size Bed Ön Büro
Queen Bed yataktan daha büyük iki kişilik bir yatak. (yaklaşık 198x203 cm.).
Konaklayan Genel
Otelde aktif bir şekilde konaklayan misafirlerdir.
Kontenjan Ön Büro
Acenteye belirtilen periyodda, belirtilen oda tipleri için ayrılan oda sayılarıdır.
Kontrat Finans
Acente ile otel arasında önceden yapılan anlaşmalardır. Bir sezon için periyotlar şeklinde fiyatlar ve İndirimler tanımlanır.
Kredi Kapatma Pazarlama
Müşteriye ait ekstra veya acente bakiyesinin kredi olarak (açık hesap) kapatılmasıdır.
L
L Last Room Value (LRV) Finans
Bir otelin satışa sunulan son odadan elde etmeyi bekleyebileceği maksimum oda geliri miktarıdır. Sistem, LRV'yi yoğun dönemlerde düşük değerli fiyatlar için bir kısıtlama kontrolü olarak kullanır ve sakin zamanlarda tüm fiyatları açar.
Lamson Tubes Genel
Pneumatic Tubes denir. Departmanların birbirlerine adisyon vb. dokümanların gönderilmesinde kullanıldığı, içinde yüksek basınçlı hava olan tüptür.
Land Arrangements Genel
Tur yolcusuna, varış noktasında uçaktan inişinden sonra sağlanan hizmetlerin tümünü ifade eder.
LATE C/IN Operasyon
Misafirin c/in günü odasını saat: 14:00 dan daha geç bir zamanda alması.
LATE C/OUT Operasyon
Misafirin, odasını c/out günü saat 12:00 dan sonra ücretli ya da ücretsiz olarak verilen süreye kadar kullanması.
Length of Stay (LOS) Kalış Uzunluğu Genel
Rezervasyonun toplam geceleme sayısı.
Lobi (Lobi) Ön Büro
Otel girişinde bulunan geniş alan, genellikle karşılamak, oturmak ve beklemek için kullanılır.
Local Call Genel
Telefon ile şehir içi görüşmelerdir.
Long Distance Call Genel
Telefon ile şehirlerarası ve milletler arası yapılan görüşmelerdir.
Lost Genel
Otelcilikte, otelde kaybolan eşyalar için kullanılır.
Low Season Düşük Sezon Genel
Talebin en az olduğu dönem.
Lunch Genel
Öğle yemeği anlamındadır.
M
M Machine Learning Genel
Analitik model oluşturmayı otomatikleştiren yapay zekanın bir alt kümesidir. Sistemlerin verilerden öğrenebileceği, kalıpları tanımlayabileceği ve minimum insan müdahalesiyle karar verebileceği fikrine dayanır.
Main Courrante Ön Büro
Ön büroda kayıtların elle tutulduğu bir sistemdir.
MAIN FOLIO Finans
Acenta tarafından ödenecek harcamaların işlendiği misafir foliosudur.
Main Slip Genel
Konukların check-in'leri sırasında kullanılan gerçek sliplerdir.
Maksimum Rate Ön Büro
Fiyat listesindeki en pahalı oda anlamındadır.
Manage by Exception Finans
Sofistike teknolojinin taktiksel görevleri ustalıkla yerine getirebileceğine ve gelir yöneticisini sadece içgörü veya rehberlik gerektiren konularda uyaracağına inanan bir yaklaşımdır.
Market Intelligence Finans
Rezervasyon trendleri, rakip fiyatları ve müşteri yorumları dahil olmak üzere bir şirketin pazarıyla ilgili bilgilerdir.
Market Segment (MS) Pazarlama
Ortak bir motivasyon setine ve benzersiz satın alma (örneğin önceden satın alma vs. kapıdan giriş) ve kullanım kalıplarının (örneğin tek gece vs. haftalık) birleşimine sahip müşteri kitlesidir.
Market Segment Group (MSG) Finans
Konaklama kalıbı ve fiyata göre bir araya getirilmiş pazar segmentleridir.
Markup Kâr Marjı Genel
Net fiyatın üzerine eklenen parasal veya yüzdesel fark.
Master Folio Genel
Gruplarda acente vasıtasıyla ödenecek harcamaların işlendiği ana hesap kartıdır.
Master Key Ön Büro
Double-loca odaları hariç bütün konuk odalarını açan anahtardır.
Maximum Length of Stay ( Max LOS) Ön Büro
Belirli bir tarihte varış yapıldığında rezervasyonun kalabileceği gece sayısını sınırlayan bir oda envanter kontrol işlevidir.
Memorandum Genel
Otel departmanlarının kendi aralarındaki yazışmalarda kullandığı formdur.
Merchant Model Tüccar Modeli Genel
Misafirin ödemeyi acenteye yaptığı çalışma biçimi.
Metasearch Finans
Kendi sonuçlarını üretmek için diğer web sitelerinden fiyat ve envanter verilerini toplayan bir arama aracıdır. Kayak ve TripAdvisor örnek verilebilir.
MICE Genel
Toplantılar, Teşvikler, Konferanslar ve Sergiler ( Meetings , Incentives , Conference & Exhibitions ) kelimelerinin kısaltmasıdır. Satış & ikram ve işlev alanlarında kullanılır.
Mini Suite Ön Büro
Oturma grubu ve yatak kısmının bulunduğu geniş bir alana sahip oda tipidir.
Minimum Acceptable Rate (MAR) Finans
Bir gruptan alınabilecek kabul edilebilir en düşük tutardır. Önerilen grup fiyatını hesaplamak için kullanılır.
Minimum Length of Stay ( Min LOS) Ön Büro
Rezervasyonun tamamlanabilmesi için belirli bir konaklama süresini karşılamasını veya aşmasını gerektiren bir oda envanter kontrol işlevidir.
Minimum Rate Ön Büro
Fiyat listesindeki en ucuz oda anlamındadır.
Moderato Rate Ön Büro
Listenin orta sıralarında fiyatları olan oda anlamındadır.
Modified American Plan Bkz Genel
Bkz. Half board.
N
N Net Rate Finans
Komisyon, işlem maliyetleri düşüldükten sonraki veya üçüncü tarafça kar marjı eklenmeden önceki oda veya alan fiyatıdır.
NET RATE Finans
Net Fiyat- Acentanın üzerine belirli bir kar marjı ekleyip müşteriye aktarabileceği toptan ve genellikle servis vergi gibi tüm unsurları içeren fiyat.
New Hotel Service Success Package (NHSSP) Genel
Geçmiş verilerin mevcut olmadığı durumlarda, analitiği hızla uygulamaya başlamak isteyen RMS kullanan yeni otellere sunulan bir hizmet paketidir.
Night Audit Gece Muhasebesi Muhasebe

Gece vardiyasında yapılan günlük kapanış işlemleridir. Günün tüm gelir-gider hareketleri kontrol edilir, raporlar hazırlanır ve sistem bir sonraki güne hazırlanır.

NO RESERVATIONS (N.R.) Pazarlama
Rezervasyonsuz
No-Show Gelmeme Ön Büro

Rezervasyon yaptıran ancak haber vermeden gelmeyen misafirdir. Oteller genellikle no-show politikası ile bir gece ücreti tahsil eder.

O
O Occupancy ( Occ ) Ön Büro
Bir otelin "doluluk" ölçüsüdür. Doluluk = toplam dolu oda sayısı / toplam mevcut oda sayısı x 100 (örneğin, %75 doluluk).
Occupancy (Occ) Doluluk Genel
Satılan odaların genel oda sayısına oranı.
Occupancy Forecast Ön Büro
Otelin belirli bir süre için ulaşması beklenen kısıtlı doluluktur. Bu değer, belirli bir oda sayısı veya mevcut odaların yüzdesi olarak ifade edilebilir.
Occupancy Rate Doluluk Oranı Finans

Belirli bir dönemde satılan oda sayısının toplam oda sayısına oranıdır. Otelin performansının temel göstergesidir.

Occupancy % = (Satılan Oda / Toplam Oda) × 100
Oda bloke etme (blokaj) Ön Büro
Gelecek oda için odayı ayırma işlemidir. Odayı bloke ederseniz, oda boş olsa dahi misafirin konaklama tarihinde başka bir konaklamaya veremezsiniz. Oda bloke edilmesi genelde müşteri gelmeden birkaç gün ya da birkaç saat önce gerçekleştirilir.
Oda Tipi Ön Büro
Oda çeşitleri, oda tipi bazında ücretlendirmelerde gerçekleştirilir. Standart, suit, aile odası, kral süit vb.
ON REQUEST Operasyon
Rezervasyon durumunun yükselerek kritik bir safhaya yaklaşmasına doğru rezervasyon alımının sınırlandırılması ve kontrollü olarak alınması.
Online Travel Agency (OTA) Online Seyahat Acentesi Genel
Booking.com, Expedia gibi dijital satış kanalları.
Opaque Rates Opak Fiyatlar Finans
Otel ismi gizlenerek paket/kupon ile satılan fiyatlar.
OPEN DATE Operasyon
Rezervasyon alımına müsait gün demektir.
Operating Costs Operasyonel Giderler Finans
İşletmeyi sürdürmek için gereken gider kalemleri.
Operational Forecast Yönetim
Bir otel için öngörülen kısıtlı doluluğa dayalı bir tahmindir. Personel ve malzeme yönetiminde kullanılır.
Optimization Finans
Bir otel için kaliteli gelirleri maksimize eden en iyi fiyatlandırma ve envanter kontrol kararlarını hesaplamak için tahmin, envanter, fiyat, yapılandırma ve kullanıcı etkileşiminin kullanılmasıdır.
OTA Online Travel Agency Satış

Online Seyahat Acentası. Booking.com, Airbnb, Expedia, Hotels.com gibi platformlar OTA'dır. Oteller bu platformlar üzerinden %15-20 komisyon ödeyerek satış yapar.

Overbooking Aşırı Rezervasyon Ön Büro

Otelin toplam kapasitesinden fazla rezervasyon alması stratejisidir. No-show ve iptal oranlarını hesaplayarak yapılır. Risk içerir ancak gelir optimizasyonu sağlar.

Override Commission Belirli bir iş hacmi Genel
Belirli bir iş hacmi aşıldığı zaman ödenen komisyondur.
Ö
Ön forecast Ön Büro
Acente yaptığı satışları rezervasyon kartı olarak otellere gönderir. Ama bazen acenteler bu listeleri geciktirir. Otel yönetimi otelin gerçek doluluğunu bu durumda göremez. Bu riski azaltmak için belirli dönemlerde otel yönetimi acenteye kaç oda sattığını sorar. Bunu da ön forecast adıyla sisteme girer. Böylece listeleri daha sağlıklı alabilir. Ve bu ön forecastın ne kadarını acente göndermiş ne kadarını göndermemiş görebilir.
P
P Predictive Analytics Genel
Geçmiş ve geleceğe yönelik verileri kullanarak bilinmeyen gelecekteki olaylar hakkında tahminler yapmak için gelişmiş analitiğin kullanılmasıdır.
Package Rate Paket Fiyatı Finans
Konaklamaya ek servislerin dahil edildiği teklif.
Paid-Out Genel
Konuğun hesabına geçirilmek kaydıyla, konuk adına ödeme yapılmasıdır.
Paket Finans
Belli departman gelirleri gruplandırılmasıdır. Örnek yılbaşı programı, Türk gecesi ve ya Toplantı grubu gibi paketler.
Pansiyon Ön Büro
Yeme, içme konseptleri. Sadece yatak, oda + kahvaltı, yarım pansiyon, tam pansiyon, balayı otelleri, her şey dahil otel ya da ultra her şey dahil, aile otelleri.
Parlor Ön Büro
Suite'lerin parçası olan oturma odaları anlamındadır.
Pax Genel
Ücretsiz çocuk hariç kişi sayısıdır.
PAYMENT BY Finans
Ödeyen.
Pazar (Market) Pazarlama
Gelen misafirlerin genelde hangi ülkelerden ya da bölgelerden geldiklerini gruplandırmak ve raporlamak için kullanılır. Örneklemek gerekirse Rus pazarı, Alman pazarı, İskandinav pazarı gibi.
PICK UP Operasyon
(1) Konaklama fiyatına yapılan ilave.(2) Bir önceki gün bakiyesinin yeni bakiyeye eklenmesi.
PMS Property Management System Teknoloji

Otel Yönetim Sistemi. Rezervasyon, ön büro, housekeeping, muhasebe, raporlama gibi tüm otel operasyonlarını tek bir platformdan yöneten merkezi yazılım sistemidir. Modern otellerin olmazsa olmazıdır.

PMS'in Faydaları:
  • ✓ Tüm departmanlar tek sistemde birleşir
  • ✓ Manuel hatalar %90 azalır
  • ✓ Çift rezervasyon engellenir
  • ✓ Otomatik raporlar üretilir
  • ✓ Kanal yöneticisi ile entegre çalışır
Point of Departure Genel
Uçağın ilk hareket ettiği hava limanı anlamına gelir.
Point of Sale (POS) Satış Noktası Genel
Ticari işlemin tamamlandığı yer (Restoran, Bar vb.).
POINT OF SALES (POS) Operasyon
Satış noktasıdır.
POSTING Finans
Misafir foliosuna yapılan charge işlemidir.
Pre-Registration Genel
Grupların kayıt kartlarının kolaylık amacıyla önceden doldurulması ifade eder.
Preferred Placement Pazarlama
Tercih edilen yerleşim, belli bir yatırım ya da fazladan ödenen komisyon karşılığında GDS sağlayıcıları ya da Online Seyahat Acenteleri, Hotel Metasearch sitelerinde otelin listelenmesi aracılığıyla tercih edilebilirliğinin artmasını amaçlayan uygulamadır.
Preferred Rate Finans
Otel ve belli bir müşteri arasında müzakere edilen özel bir fiyat türü.
Prepaid Rate Finans
Genellikle, rezervasyonun giriş gününden belli bir gün önce yayılması ve ön ödeme koşulu En İyi Fiyat üzerinden belli bir indirim veren fiyatları temsil eder.
PREPAYMENT Finans
Misafirin konaklama ücretinin önceden ödenmesidir.
Presidential Suite Kral dairesidir Ön Büro
Kral dairesidir. Oturma, yatak , yemek odası, mutfak, bar ve banyosu bulunan extra döşenmiş tam bir daireyi ifade eder.
Price Elasticity Finans
Bir ürün talebinin fiyatındaki bir değişikliğe dayalı olarak duyarlılığını veya “esnekliğini” gösteren ölçüt.
Price Positioning Finans
Fiyat konumlandırma terimi, fiyatınızı ürünlerinizin ve hizmetlerinizin piyasada temsil etmesini istediğiniz pozisyona uyarlama sürecini ifade eder. Hedef kitlenizini, ürününüzün fiyatını, sunduğunuz hizmetleri ve ürünün kalitesini göz önünde bulundurarak rakipleriniz arasında belirlediğiniz ideal konum ile benzer şekilde, markanızı konumlandırmaya çalıştığınız pazarlama stratejisidir.
Price Sensitivity Finans
Müşterinin ödeme istekliliğidir. Fiyatlandırmadaki bir değişikliğin talebi ne kadar etkilediğini tahmin etmek için geçmiş hız verileri kullanılır. Talep ya esnektir ( elastic ) ya da esnek değildir ( inelastic ).
Pricing Strategy Finans
Fiyatlandırma aslında tüketicinin bir ürüne veya hizmete verdiği değerdir. Bir fiyatlandırma stratejisi; segmentleri müşterinin ilgili fiyatı ödeme isteğini, piyasa koşullarını, rakiplerin fiyatlandırma stratejilerini, kâr marjlarınnı ve girdi maliyetlerini dikkate alır. Bir fiyatlandırma stratejisine sahip olmak, çoğu gelir yönetimi stratejisinde standart bir uygulamadır.
Private Rate Finans
Bu fiyat, seyahat acentelerinin otel odası satışlarından kâr sağlaması için belli bir volume karşılığında verilir. Bir seyahat acentesi ve satıcılarla müzakere edilen ve daha sonra halka satılan bir tür indirimli fiyat.
Profit and Loss Statement (P&L) Finans
Bu rapor otel içindeki her departmanın gelirleri, giderleri ve kârları için toplamları listeler. Kâr ve Zarar Tablosu, belli bir süre için hazırlanan bir rapordur. Gelirlerde, oda gelirleri, F&B gelirleri, konferanslar ve etkinlik gelirleri, telefon gelirleri, spa ve spor kulübü gelirleri, park gelirleri ve diğer gelirler mevcuttur. Bahsi geçen departmanların giderleri, gelirlerinden düşüldüğünde departmanların kârlılığı ortaya çıkar. IT, teknik, güvenlik, muhasebe, pazarlama gibi baze ekiplerinin doğrudan gelir üretmedikleri için, yalnızca gider kalemleri mevcuttur. P&L hem departmansal, hem de otel toplamı olmak üzere iki versiyonla hazırlanır. Otel toplamını içeren P&L, gelir merkezleri, kâr merkezleri ve gider merkezlerine göre otelin finansal performansını raporlayarak ölçmek için daha iyi olabilecek alanları tespit edip iyileştirme amacı ile kullanılır. Departman P&L’i ise, departman yöneticilerinin departmanları daha etkin yönetmelerini sağlamak adına bilgi sağlar.
Profits Per Available Room (ProPAR) Finans
Oda satışlarının kârlılığını gösteren en önemli göstergedir. Otelin genel kârının genel oda sayısına bölünmesi.
ProPAST Genel
Mevcut alan zamanı (veya öğün dönemi) başına kâr.
Property Management System (PMS) Yönetim
Tesisteki misafirleri ve saha faaliyetlerini yönetmek amacıyla uygulanmakta olan sistemdir.
ProPOST Genel
Dolu alan zamanı (veya öğün dönemi) başına kâr.
Provisional Booking Operasyon
Q Garantisi olmadan, kısa bir süre için tutulan geçici rezervasyon.
Q
Q Qualified Rate Finans
Misafirin hak kazanması gereken bir fiyattır. Misafirin şirketi için kurumsal fiyat, belirli bir üyelik nedeniyle sağlanan fiyat veya belirli rezervasyon koşullarına sahip promosyonel paket fiyatı gibi.
Quad Ön Büro
İki veya daha fazla yataklı dört kişinin kullanımına sunulan oda tipidir.
Qualified Rate Finans
Örneğin, belli bir yaş üzerine tanımlanan indirim, bir şirket için tanımlanan özel fiyat, havayolları çalışanlarına verilen özel indirim oranı vb. Konukların belli koşulları sağlaması gereken fiyat planları. R
Queen Bed Ön Büro
Bir veya daha fazla kişinin kullanabileceği standart yatak boyutlarından daha büyük bulunan yatak. (Yaklaşık 152x203 cm.).
Queen Room Ön Büro
Queen Bed yatağı bulunan oda tipidir.
R
R Rate Distribution System Finans
Bir otelin fiyatlarını ve envanterini doğrudan ve dolaylı kanallara dağıtmak için kullanılan sistemdir.
Rack Genel
Otellerde kayıtların tutulmasında kolaylık sağlayan, alüminyumdan imal edilmiş küçük raf sistemidir.
Rack Count Ön Büro
Rack'teki odaların; katlara göre ayrıldığını gösteren bölümleri, oda ve kişi sayıları olarak sayma işlemidir.
Rack Count C/O Ön Büro
Rack üzerinde check-out edecek oda sayısı anlamındadır.
Rack Rate Afişe Fiyat Finans
İndirimsiz yayınlanan resmi maksimum tavan fiyat.
Rate Distribution System Pazarlama
Bir otelin fiyatlarını ve envanterini doğrudan (otelin web sitesi) ve kanallar aracılığıyla (OTA, GDS, Bedbanks vs) dağıtmak için kullanılan sistem.
Rate Fences Finans
Daha spesifik şartlar doğrultusunda oluşturulan fiyat planları, daha kolay segmente edilir. Rezervasyon yapılabilmesi için iptal koşulu ya da ön ödeme gibi bazı koşulların karşılanması gereken fiyat tipidir.
Rate Hurdle Finans
O gelirin altında kalan, bu eşiği satamayan fiyat planlarından rezervasyon yapılamaz. Belli bir tarih için rezervasyon yapılırken o rezervasyonun otele sağlaması gereken minimum geliri ifade eder. Genelde talebin yüksek olduğu tarihlerde maksimum gelir elde edebilmek ve yakın tarihler için olabilecek en çok doluluğu sağlamak amacıyla kullanılır. Engel fiyatı maksimum gelire ulaşabilmek için kime, hangi zamanda, hangi oda, kaç gece, hangi fiyatla sorularının cevabını verir.
Rate Parity Fiyat Eşitliği Finans
Tüm kanallarda aynı fiyatın yayınlanması stratejisi.
Rate Plan Finans
Konuğun rezervasyon yaptığı fiyat, oda ve hizmet koşullarını içeren paket.
Rate Shopping System Finans
Otellere rakip fiyat verilerini sağlayan çevrimiçi bir hizmettir.
Referral Business Operasyon
Büyük zincirlerin en çok dikkat ettiği misafir memnuniyetini ölçen metrik, konaklama ardından misafirin kaldığı oteli başkalarına tavsiye edip etmemesidir. Bu terim de konukların, oteli tanıdıklarına tavsiye ederek tavsiye ile gelen işi temsil eder.
Registration Card Genel
Konuk kayıt kartıdır.
Regret Pazarlama
Misafir otelin web sitesinde yer alan rezervasyon motoru aracılığıyla başladığı ama tamamlamadığı rezervasyona olarak tanımlanır.
Regular Room Ön Büro
Normal yatakları bulunan odalar anlamına gelir. Bu yataklar divan haline gelmezler.
Rehber Katkı Payı Pazarlama
Acentelerin rehberleri desteklemek için otellerden her rezervasyon başı aldıkları ücret.
Reklamasyon Ön Büro
Otele acente tarafından parasal ceza uygulanmasıdır. Genelde müşteri acenteye oteli şikâyet eder ve acente de ceza uygular. Oda temizlenmedi, bana istediğim odayı vermediler, sıcak su yok, hırsızlık vb. şeyler.
Release Date Finans
Bir grup bloğunda bulunan, satılmayan odalarının satılması için yeniden envantere dahil edileceği tarih.
Remaining Demand Genel
İşleme tarihi itibarıyla, gelecekteki bir varış tarihi için sistem vasıtasıyla hesaplanan kalan kısıtlanmamış taleptir.
REMARKS Operasyon
Açıklamalar
Remote Revenue Management Finans
Otel binasının içinden değil, başka bir lokasyondan bir otel için yapılan gelir yönetimi uygulamasını ifade eder.
Rent a Car Genel
Araba kiralama işlemine denir.
Repeat Business Finans
Daha önce gerçekleşmiş olan ve yeniden gerçekleşecek olan, tekrarlanan iş ifade eder.
Repeat Guest Genel
Otele düzenli olarak gelip giden konuklara denir.
Report Debit Genel
Makineli folyo sistemde otelden ayrılmış fakat; kapatılmayan folyoların balans işlemi için makine hafızasına kayıt işlemidir.
Reputation Management System Yönetim
Bir işletme için misafir yorumlarını yöneten sistemdir.
Reputation Pricing Finans
Bir otelin çevrimiçi itibarını, misafir yorumlarını ve puanlarını gelir yönetimi stratejisine entegre eden fiyatlandırma bilimidir.
Request for Proposal (RFP) Operasyon
Uluslararası kurumsal şirketlerin beraber çalışmak istedikleri otel partnerlerinin tekliflerini kendilerine iletmelerini talep ettikleri süreç.
RESERVATION Rezervasyon
Ödemenin otel nezdinde kredisi sağlam bir firma ya da seyahat acentesi tarafından garanti edildiği rezervasyon.
Reservation Fee Finans
Rezervasyon ücretleri oteli korur, çünkü oda iptal edilirse, iptal edilen rezervasyonun bedeli misafirden temin edilir. Bir oda rezervasyonu için otel tarafından tahsil edilen ücreti ifade eder.
RESERVATION SLIP Pazarlama
Rezervasyon fişi.
Resort Fee Finans
Bu fiyat temel veya günlük ücret olabilir. Tatillerde oda fiyatına eklenen zorunlu bir ücret türü. Ayrıca, genel bir konaklama fiyatına göre yüzde üzerinden de verilebilir. Bu ücret, tüm olanakları ve hizmetleri kapsayabilir.
Revenue Generated Index (RGI) Finans
Bir otelin pazarındaki gelir payını ölçen bir endekstir. 100'ün üzeri, RevPAR'ın ortalamada rakiplerden yüksek olduğunu belirtir.
Revenue Generating Index (RGI) or RevPAR Index (RPI) Finans
Otelin oda başına düşen gelirinin, rekabet grubunun oda başına düşen gelire kıyasla adil pazar payına ulaşıp ulaşmadığını ifade eden ölçüttür. Otelin doluluk yüzdesini alarak ve rekabet grubunun (STR gibi üçüncü taraf bir sağlayıcı aracılığıyla toplanan rekabetçi set verileri) doluluk yüzdesine bölerek ve 100 katsayısı ile çarparak bulunur. 100’ün üzerindeki bir RGII, otelin adil payından daha fazlasını elde ettiğini gösterirken, 100’ün altında çıkan MPI, otelin pastadan yeterince pay alamadığını ifade eder.).
Revenue Generation Finans
Gelir üretimi terimi, gelir yaratmak amacıyla ürün ve hizmet satışları yaratma sürecini ifade eder.
Revenue Management (RM) Finans
Geliri maksimize etmek için müsaitlik ve fiyatı optimize etme disiplinidir. Kısaca, doğru ürünü, doğru kişiye, doğru zamanda, doğru kanalda ve doğru fiyata satmaktır.
Revenue Management System (RMS) Finans
İşletmelerin maksimum gelir veya kâr elde etmek amacıyla müsaitlik, oda tipleri, konaklama kalıpları vb. yöneterek envanter arzını ve fiyatını kontrol etmek için kullandıkları sistemdir.
Revenue Optimization Finans
Mevcut ve beklenen pazar koşulları altında risk yönetimi yaparken, geliri ve kârı maksimize etmek için arz ve talebi rasyonel ve sistematik bir şekilde dengelemeye odaklanan bir iş disiplini ve kültürüdür.
Revenue Per Attendee Finans
Gelir / toplam katılımcı sayısı. Mekanların alan kullanımını anlamalarına yardımcı olur.
Revenue per Available Room ( RevPAR ) Günlük oda geliri / Finans
Günlük oda geliri / toplam mevcut oda sayısı.
Revenue Per Available Treatment Hour (REVPATH) Finans
Spa işleminin zamanı etkili bir şekilde yönetmesine yardımcı olur. RevPath, SPA operasyonları için bir hesaplamadır. SPA sektöründe verim yönetimi için ilk adım olan önemli bir KPI hesaplamasıdır. Revpath Formülü: SPA Doluluk / Ortalama SPA Bakımı Süresi
Revenue Per Occupied Room (REVPOR) Finans
Bu metrik strateji ekiplerine, konuklardan ne kadar kâr elde edildiğini gösterir. REVPAR’ın aksine, dolu olan odaların oda başına düşen genel otel gelirini temsil eder. REVPOR kullanarak oda tutmayan, diğer otel alanlarını kullanmak amacıyla gelenn misafirlerin geliri ne kadar etkilediğini ölçebilirsiniz. RREVPOR Formülü: REVPOR = genel Gelir* / genel Dolu Odalar *genel gelir = konaklama + kahvaltı + spa + bar + [diğer ekstra gelirler]
Revenue per Occupied Space ( RevPOS ) Finans
Toplam etkinlik geliri / brüt dolu metrekare (veya feet kare).
Revenue per Square foot of function space (REVPAS) Finans
Otellerin (bilhassa grup ve kongre otelleri) işlev alanlarını satarken ne kadar etkili sattıklarını ölçen metrik. Formül: Toplam etkinlik alanları geliri / etkinlik alanının toplam metrekaresi
Revenue Science Finans
Verileri doğru, otomatik ve uygulanabilir gelir artırıcı kararlara dönüştürmek için sofistike matematiği endüstri uzmanlığıyla birleştirme disiplinidir.
REVPAM Finans
bilhassa grup, etkinlik ve ziyafet satış departmanının verimliliği, ziyafet alanının mevcut metrekare başına geliri üzerinde bulunur. Konferanslar ve ziyafetler için alan kiralayan otellerle ilgili önemli bir performans göstergesidir. REVPAM Formülü: Ziyafet Alanından Elde Edilen Gelir / Mevcut Metrekare Ziyafet Alanı (M2)
RevPAR Revenue Per Available Room Finans

Mevcut Oda Başına Gelir. Otelin genel performansını ölçen en önemli KPI'dır. Hem fiyat hem doluluk performansını tek bir rakamda gösterir.

RevPAR = ADR × Occupancy %
veya
RevPAR = Toplam Oda Geliri / Toplam Oda Sayısı
REVPASH Finans
Bu hesaplama, saatte bir iskemle kullanımını ve gelirini ölçmek için gereklidir. Bir otelde yiyecek ve içecek satış noktaları için bir gelir yönetimi aracıdır. Aynı zamanda, yiyecek-içecek alanları departmanının daha etkin, planlı ve kârlı yönetilmesini sağlar. Revpash Formülü: genel Outlet Geliri / (Müsait Masa x Restoranın Açık Olduğu Süre) Saatlik, günlük, haftalık ve aylık olarak hesaplanabilir. Ayrıca, en düşük doluluk sırasında işgücü planlaması, gıda satın alma, pazarlama araçları ve bütçelemeyi planlamak için restoranları desteklemek için de kullanılır.
Rezervasyon Rezervasyon
Gelecek müşterilere ait açılan karttır.
Rezervasyon Card Genel
Rezervasyon cetveli anlamındadır.
Rezervasyon Rack Genel
Saliplerin yerleştirildiği rezervasyonun durumunu gösteren tablodur.
Rezervasyon Revision or Cancellation Form Genel
Rezervasyon değişim veya iptal formudur.
Roll-Away-Bed Ön Büro
Katlanabilir ilave yatak anlamındadır.
Room Block Ön Büro
Planlama, satış veya diğer yönetim görevlerine yardımcı olmak amacıyla oluşturulan oda grubudur.
Room Change Ön Büro
Odada kalan misafirin çeşitli nedenlerden ötürü, başka bir odaya transfer edilmesidir.
Room Class Ön Büro
Benzer değerlere sahip oda tiplerini gruplandırmak için uygulanmakta olan kategorilerdir.
ROOM DISCREPANCY REPORT Operasyon
H/K ile F/O arasındaki oda uyuşmazlıklarını gösteren rapordur.
Room Inventory Operasyon
genel Otelin Oda Sayısı – Satılan Oda Miktarı Toplamı = belli bir gün için müsait oda sayısı
Room Nights Ön Büro
Bloke edilen veya doldurulan odaların, her bir odanın rezerve edildiği veya doldurulduğu gece sayısıyla çarpılmasıdır.
Room Only (RO) Sadece Oda Ön Büro
Hiçbir yemek planı içermeyen konaklama.
Room Rack Ön Büro
Sliplerin yerleştirildiği oda durumunu gösteren tablodur.
Room Service Oda Servisi F&B

Yiyecek ve içeceklerin misafir odalarına servis edilmesidir. Genellikle 24 saat hizmet verilir.

Room Type Ön Büro
Otelde ortak bir unsuru paylaşan oda koleksiyonudur. Bir süit, çift kişilik yataklı bir oda, havuz başı veya deniz tarafı bir oda olabilir.
Rooming List Ön Büro
Grup üyelerinin isimlerinin ve oda numaralarının yer aldığı listelerdir.
Royalty Fee Finans
Ücret genellikle kârın yüzdesi üzerinde kararlaştırılan franchise anlaşmasındadır. Telif ücreti terimi, bir franchise alanın franchisor’a ödediği aylık yeniden ortaya çıkan ücretini ifade eder. Tipik olarak bu yüzde beş ile dokuz arasında değişir. Bu ücret genellikle franchise alanın yeterince sağlıklı kâr elde etmesine olanak vermektedir. Yeniden ortaya çıkan telif ücretine ek olarak, franchise sahipleri ayrıca, bir ilk ödeme veya ilk franchise ücreti öderler. Bu ücret franchise’dan franchise’a büyük ölçüde değişebilir.
Run of House (ROH) Operasyon
S Oda tipi garantilenmemiş, müsait olan herhangi bir oda için verilebilecek rezervasyon profili.
RUN OF THE HOUSE Operasyon
Oda tipi göz önünde bulundurulmadan yapılan satıştır.
RUN OF THE HOUSE RATE Finans
Otelin bir gruba değişik standarttaki tüm odalarını kapsamak üzere verdiği tek ve net fiyat.
S
S Sales Conversion Finans
Tüm sorgulardan gelen potansiyel gelir / rezerve edilen (gerçekleşen) gelir.
Safe Deposit Box Genel
Emanet kasası anlamına gelir.
Sales Blitz Pazarlama
Satış ekibinin, belli bir bölgedeki potansiyel ya da mevcut partnerlerini ziyaret ederek potansiyel işbirliği yaratma ya da mevcut işbirliğini sürdürerek bu partnerlerden talep yaratma çabasıdır.
Sales Conversion Finans
Gelen tüm rezervasyon talepleri üzerinden gerçekleşen rezervasyonların oranı. Formül: Gelen Tüm Rezervasyon Taleplerin Toplamı
Sales Strategy Finans
Kârlılığının optimize edilebilmesi için otel ürünlerinin ve hizmetlerinin nasıl satılması gerektiğini içeren plandır.
Sanal Oda Ön Büro
Otel müşterisi olup otel dolu olduğundan geçici olarak başka bir otelde konaklaması sağlanan odalardır.
Satış Durdurma (Stop Sale) Pazarlama
Otelin acenteye belirtilen tarihlerde satışı dur dur demesidir.
Sea View Genel
Deniz manzaralı anlamındadır.
Selected Services Operasyon
Otelin yer aldığı bölgedeki hedef tüketici kitlesinin ihtiyaçlarına uygun hizmetleri amaçlar. Kısıtlı servis ve full servis otellerin karışımıdır. Genelde 3* ya da 4* otellerdir.
Self Genel
Konuğun konaklamasına ait giderleri check-out sırasında kendisinin nakit ödeme yapmasıdır.
Sell Rate Finans
Bir konuğun otelde konaklaması için ödemesi gereken rakama satış fiyatı olarak tanımlanır.
Semi Season Genel
Yarı sezon, ara sezon anlamındadır.
Semi Season (Shoulder seazon) Operasyon
Yarı sezon, ara sezon demektir.
Semi- Yieldable Rates Finans
Sözleşme şartları nedeniyle ancak "Best Available Rate" aynı oda tipi ve konaklama süresi kombinasyonu için mevcut olmadığında kapatılabilen, genellikle toptan veya kurumsal anlaşmalı fiyat planlarıdır.
Senior VIP Genel
Orta düzeyde VIP anlamındadır.
Short'a Düşme Genel
Fazla rezervasyon gerçekleştiğinde otelin bulunduğu durumu ifade eder.
Shoulder Date Finans
Örneğin, Cuma ve Cumartesi Paza’a göre doluluk daha fazlaysa, Pazar’a “shoulder date” olarak tanımlanır. Talebin zirve yaptığı günlere yakın, daha düşük talebe sahip günler.
Shoulder Nights Genel
Yoğun ( peak ) gecelerin her iki yanındaki daha düşük doluluklu gecelerdir.
Shoulder Season Operasyon
Düşük sezon demek değildir. Yüksek sezonun önündeki görece daha düşük sezona sahip olan dönem.
Showing Rooms Örnek odalardır Ön Büro
Örnek odalardır. Göstermelik olarak uygulanırlar.
Sign Board Genel
Otelde günün etkinliklerinin yerlerini ve saatlerini gösteren tablo veya pano anlamına gelir.
Single Room Ön Büro
Tek kişilik bir yataklı oda tipidir.
Single Supplement Ön Büro
Tek kişi farkı anlamındadır. İki kişilik odaların tek kişi tarafından kullanılması halinde, acenteye sunulan fiyata eklenecek farktır.
Skipper Genel
Hesabı ödemeden ayrılan konuk.
SLEEP OUT Operasyon
Otel misafirinin odasını kullanmayarak geceyi dışarıda geçirmesidir.
Slip Genel
Rack pencereleri ebadında ve üzerine gerekli bilgilerin yazıldığı kağıtlardır.
Smith Travel Research (STR) Finans
STR, otel endüstrisine yönelik rekabetçi kıyaslama, bilgi hizmetleri ve araştırma sağlayan küresel bir kuruluştur. STR raporları, mülk performans verilerini rakiplerle karşılaştırarak doluluk, ADR ve RevPAR trendlerini takip etmenizi sunar.
Source of Business Finans
Bu bilgiyi temel alarak otel, gelir merkezlerindeki gelirlerini optimize edebilmek adına ticari stratejisini oluşturur. Talebin nereden ve nasıl geldiğini ifade eder.
Spa Revenue Per Occupied Room (SREVPOR) Finans
Srevpor, verimli ve sürdürülebilir SPA gelirleri oluşturabilmek için önemli bir ana performans göstergesidir.Bu ölçüt, dolu odaya düşen SPA gelirini ifade ettiğinden, bu verileri düzenli olarak toplayıp ve analiz etmek gerekir. Bu veriler, taktiksel pazarlama yöntemleri ve satış politikaları oluşturmak için önemlidir. SREVPOR: genel SPA Geliri / Dolu Oda Sayısı
Spa Utilization Ratio (SUR) Finans
Bu hesaplama, SPA alanınızı ve SPA’nın açık olduğu süre boyunca ne kadar etkili kullandığınızı gösterir. SPA kullanım oranını hesaplamak için ölçülecek zamanı ve SPA alanı birimlerini tanımlamanız gerekir. SUR Formülü: Satılan SPA Kullanım Saati / Müsait SPA Kullanım Saatleri
SPAAT Genel
Özel önem gerektiren konuklara; özürlüler, yaşlılar ve hasta konuklar gibi bulunan konuklara kullanılan terimdir.
Space Available Ön Büro
Rezervasyonda boş oda bulunduğu zaman yer ayırtma ifade eder.
Special Event Genel
Otel verilerinin normal şekilde tahmin edilemediği bir tarih veya birbirini izleyen tarihler dizisi ya da münferit iş kalıbının normalden farklı olduğu dönemlerdir.
SPLIT CHARTER Operasyon
Bir uçağın veya başka bir taşıma aracının belirli bir sefer için birden fazla kuruluş tarafından tutulması.
Staff Turnover Finans
belli bir süre boyunca işten ayrılan çalışanların yıllık ortalama yüzdesini ifade eder. Personel Devir Oranı Formülü: Personel Devir Oranı = (Belirlenen zaman dilimi içinde işten çıkan çalışan sayısı / belirlenen zaman dilimi içinde ortalama çalışan sayısı) x 100
Star Rating Operasyon
Talep ettikleri yıldız sayısını alabilmeleri için bakanlık tarafından belirtilen kriterler sağlanmalıdır. E-Devlet üzerinden Turizm Bakanlığına başvurarak oteller yıldız alma sürecini başlatabilirler. Bu kriterlerin sağlanıp sağlanmadığı bakanlıktan gelen ilgili müfettişler tarafından kontrol edilir.
Starting Vacancies Ön Büro
Otelde güne başlarken sahip olunan boş oda sayısı demektir.
Static Pricing Finans
Otelin; talebi doluluk, pazardaki trend ve talepten bağımsız olarak, her zaman aynı değerde fiyatlandırmasına sabit(statik) fiyatlandırma olarak tanımlanır. Bu fiyatlandırma, dinamik fiyatlandırmanın tam tersidir. Sabit fiyatlandırma stratejisi pazardaki talebi esas alarak uygulanmadığından RevPar ve GopPar optimizasyonunu sağlamak mümkün değildir. Bu nedenle, günümüzde demode bir fiyatlandırma uygulaması olarak kabul edilir.
Stay Pattern Management Finans
Satılamayan konaklama kalıplarını tespit ederek otelin kapasitesinin optimum kullanımını hedefleyen, konaklama kalıpları ile satışın sağlanmasını amaçlayan gelir yönetimi yaklaşımıdır.
Stay Restriction Finans
Otelin dolu günlerde dengeli bir doluluk sağlayabilmesi için, alınan rezervasyonları belli kurallar uygulayarak kontrol etmesine “Kısıtlama” olarak tanımlanır. Başarılı otel gelir yönetiminin anahtarı kontroldür. Kısıtlamaların rezervasyon kontrolü için kullanılabilmesinin çeşitli yöntemleri vardır. Fakat, kısıtlama ile gelir optimizasyonu prensibi , her otelin genel talep ve envanter yönetimi stratejisinin bir parçası değildir. Örneğin talebin düşük olduğu sezonda, kısıtlama uygulayarak gelen rezervasyonu filtrelemenin bir anlamı yoktur. Kısıtlama yöntemleri aşağıdaki gibidir: MinLOS: Minimum kalış süresi Max LOS: Maksimum kalış süresi CTA(Close to Arrival): Girişe kapalı CTD (Close to Departure): Çıkışa Kapalı Kısıtlamalar dikkatle ve işletmenin yararına olabilecek biçimde uygulanmalıdır. Çünkü tüm otel işletmeleri için temel ihtiyaç, temel doluluk sağlayan talebi yaratıp misafir sadakatini sağlamaktır. Bu iki unsur, her yıl performansını bir önceki yıla nazaran iyileştirmek isteyen işletmelerin en önemli önceliğidir. Dolayısıyla, misafirperverlik endüstrisinde faaliyet göstermenin diğer birçok yönünde olduğu gibi, kontrolü korumak arasında ancak eski ve yeni misafirleri yabancılaştırmadan iyi bir denge kurmak önemlidir.
Stay-Over Bkz Genel
Bkz. Extension.
Staycation Operasyon
Resmi bir Türkçe karşılığı olmamakla birlikte, yurtiçi gibi yakın bir lokasyona planlanan tatiller için kullanılır.
Sticker Genel
Konukların bavullarına yapıştırılan otelin amblemi, adresi, vb. bilgilerle birlikte konuğa ait bilgilerin kayıt edildiği etiketlerdir.
Stop List Genel
Geçersiz kredi kart numaralarının bulunduğu bir kitapçıktır.
STOP OVER Operasyon
Bir uçuşa belirsiz bir süre için ( 24 saat ) ara verilerek uğrak noktalarından birinde durmak. Yolcunun seyahati sırasında bir noktada yaptığı durak.
Stop Sell Finans
Otelin satılacak müsait odası kalmadığında, Extranet, kanal yöneticisi ya da gelir yönetim sistemindeki “Satışa Durdur” komutu, otelin satışa dijital kanallarda kapanmasını sağlar.
STOP-SALE Operasyon
Satışların durdurulması
Stüdyo Tipi Oda Ön Büro
Yatağa dönüştürülebilen bir kanepenin yer aldığı oda tipidir.
Suite Ön Büro
Oturma ve yatak odası bulunan bir oda tipidir.
Superior VIP Genel
Üst düzeyde VIP anlamındadır.
System Override Genel
Sistem tarafından hesaplanan talep değerinin yerine geçen, kullanıcı tarafından seçilen değerdir.
T
T Total Revenue Performance Finans
Genel iş hedeflerine ulaşmak için tüm gelir akışlarındaki talebin akıllıca kalibre edilmesidir.
TAX Finans
Devlet tarafından uygulanan ek ücretler.
Tek Kişi Farkı ( Single Supplement) Finans
Tek kişi gelinirse uygulanan fiyat farkıdır. Genelde kişi başı fiyattan %50 fazla olur.
Temporary Slip Bkz Genel
Bkz. Emergency slip.
Tesis Kodu Genel
Emniyet müdürlüğü tarafından her otele verilen takip kodu. Bu kodla AKBS’ye bağlanılabiliyor.
Third Party Intermediaries (TPI) Pazarlama
OTA ajansları vb.
Time Based Pricing Finans
Bu fiyatlandırma türü, değere dayalı fiyatlandırmadan farklıdır. Misafirleri zamana göre ücretlendiren bir fiyatlandırma yöntemidir. Ücretlendirme, rezervasyon zamanına bağlı olarak değişkenlik gösterir. Örneğin fiyatlar, en yüksek talebin olduğu yoğun sezonda yükselir.
TIME CANCEL Operasyon
Rezervasyon yaptıran kişinin belirlenen saate Kadar (genellikle saat 18:00) gelmemesi halinde rezervasyonunun iptal edilmesi.
Time per Table Turnaround Pazarlama
Misafirin masaya oturduğu an ile ayrıldığı an arasındaki süreyi ölçmeye yarar.
Time Stamp Genel
Gelen mesajların ve diğer belgelerin üzerine tarih ve saati basmaya yarayan cihazdır.
Time-Table Genel
Havayolu uçuşlarını detaylarıyla gösteren kitapçıktır.
Top VIP Genel
En üst düzeyde VIP demektir.
Top'ta Executive Oda Ön Büro
Lüks otellerin üst katlarda yer alan, önemli kişilerin ağırlandığı çeşitli servislerin bir arada verildiği lüks oda tipidir.
Total Available Room Ön Büro
Toplam satılabilir oda sayısı ifade eder.
Total Revenue Pazarlama
genel gelir, bir şirketin genel performansı, piyasa büyüklüğü vb. genel gelir, bir işletmedeki tüm operasyonel departmanlardan gelen genel gelir miktarıdır. unsurlar konusunda bilgi verdiği için en yaygın ana performans göstergelerinden biridir.
Total Revenue Management Finans
Bir oteldeki tüm gelir merkezlerinin yönetimidir. Oda gelirlerinden, restoran &bar, SPA,Spor Salonu,otopark , toplantı salonları, oteldeki aktivite ve gezilere kadar otelin her gelir merkezindeki gelir akışını içerir. Bu strateji, gelir yönetimi uygulamalarının bir otelin her departmanına uygulandığını anlatır. Amaç, geliri artıracak taktikler ile ve gelir ile ilişkili maliyetleri kontrolünü en üst düzeye çıkararak her departmanın karlarını optimize etmektir. genel Gelir Yönetimi stratejisi modern gelir yönetimi yaklaşımın geleceğidir. Çünkü oteli sadece odalardan ibaret olan bir işletme olmadığı gerçeğinin fark edilmesiyle ortaya çıkmıştır. genel gelir yönetimi yaklaşımı uygulaması için ilk atılması gereken adım, Gelir Yöneticilerinin konumu hiyerarşi içinde daha merkezi bir konuma getirmektir. Tüm departman yöneticilerinin ve otel ekibindeki her bir bireyim gelir yönetiminin ne denli kritik olduğu hakkında eğitilerek, otel ortamında bu kültürün oluşmasını sağlamaktır. RevPash, RevPath gibi terimleri ana performans metriklerine dahil etmek devam eden adımlardan biridir.
Total Revenue per Available Room (TrevPAR) Pazarlama
Diğer gelirler ile birlikte, otelin genel gelir üretimi başarısını ölçmeye yarar. Oda başına düşen genel gelir.
Total Revenue Per Client (TREVPEC) Pazarlama
TREVPEC Formül: Toplam Gelir* / Toplam Konuk Sayısı *Toplam gelir = konaklama + kahvaltı + spa + bar + [diğer ekstra gelirler] olabilir.
Total Revenue per Occupied Room (TRevPOR) Pazarlama
Trevpor dolu olan oda başına kârlılığı ifade ettiğinden, otelin gece konaklayan misafirlerden ne kadar kâr elde ettiğini gösterir. Formül: Trevpor = (Oda + Yiyecek Alanları + Diğer Gelir) / Dolu Oda Sayısı – Bu metrik misafirlerinizin otele adım attığı andan itibaren her gelir merkezine ne kadar katkıda bulunduklarını gösterir.
Tower'da Concierge Odası Ön Büro
Executive, Presidential suite vb. odalarda konaklayan önemli konuklara hizmet veren danışma servisidir.
Towerda Concierge Odası Operasyon
Executive, Presidential suite vb. odalarda konaklayan önemli konuklara hizmet veren danışma servisidir.
Trade Show Operasyon
İlgili sektör üyeleri için düzenlenen ürün ve/veya hizmetleri içeren etkinlik.
TRANSFER Operasyon
Yolcunun ve eşyanın bir taşıt aracı terminalinden konaklama ünitesine veya geri mahalli taşıma araçları ile taşınması.
Transient Operasyon
Genelde kısa (21 geceden az) ve bireysel konaklama yapan misafir profiline transit misafir olarak tanımlanır.
Transient Business Rezervasyon
Bir grupla değil, bireysel olarak rezervasyon yapan misafirlerdir.
Transient Demand Pazarlama
Münferit pazar segmenti gruplarından beklenen iş hacmidir.
Transient Group Genel
Özel indirimli fiyat uygulanan acente grupları anlamındadır.
Transient Regular Guest Genel
Aracısız olarak münferit gelen konuklar anlamındadır.
TRevPAR Finans
Günlük toplam gelir / toplam mevcut oda sayısı.
Trial Balans Genel
Mekanik sistemde folyo toplamlarının makine tarafından otomatik olarak hafızaya alınmasıdır.
Triple Room Üç kişilik, üç ayrı Ön Büro
Üç kişilik, üç ayrı yataklı bir oda tipidir.
TURN DOWN SERVICE Operasyon
H/K tarafından akşam misafirler yemekte iken ya da misafirin talep etmiş olduğu bir saatte yataklarının açılması ve ‘iyi geceler’ notunun bırakılmasıdır.
Turn-away Genel
Konuklar otele geldiğinde otelin dolu olması nedeniyle, konukların otele kabul edilmememsi ifade eder.
Twin Double Room Ön Büro
İki kişilik, iki geniş (french) yatağı bulunan oda anlamındadır.
Twin Room Ön Büro
İki kişilik, iki ayrı yatağı bir oda tipidir.
U
U Unconstrained Demand Ön Büro
Otelin kapasitesi veya rezervasyon kısıtlamaları gibi engeller olmasaydı satılabilecek oda sayısını ifade eder. Sadece kabul ettiğiniz sınırlı talebi değil, mümkün olan tüm talebin tam resmini sunar. "Gerçek talep" olarak da bilinir.
Unclamied % Genel
Bildirilmemiş rezervasyon anlamına gelir.
Unconstrained Demand Finans
Yani, sıkıştırılmamış talep sadece kapasitenizle sınırlı olan talebi değil, tüm talebin resmini sunar. Otelin kapasitesinden bağımsız olarak pazarda otele olan talebi ifade eder.
Underbooked Operasyon
Bir otel tatmin edici rezervasyon sayısına ulaşacak kadar oda sayısını satamadığında gerçekleşen durumdur.
Unqualified Rates Finans
Anlaşmalı bir sözleşme fiyatı olmayan ve ekli herhangi bir kısıtlama veya rezervasyon koşulu bulunmayan misafirlere sunulan fiyatlardır.
Upgrade Ön Büro
Acente veya otel için önemli bulunan kişilerin standartların üstünde özel odaya aktarılmasıdır.
Upselling Yukarı Satış Satış

Misafirin rezervasyon yaptığı ürün/hizmetten daha üst segment bir ürün satma tekniğidir. Örneğin: Standart oda yerine süit, deniz manzarası gibi.

Örnek: "Standart odanızı 200 TL daha fazla ödeyerek deniz manzaralı odaya yükseltmek ister misiniz?"
Uzun Kalış İndirimi ( Long Stay) Genel
Genelde 21 gün üzeri kalışlarda ekstradan uygulanan indirim türü. 21 gün üzeri %15 gibi.
Ü
Ücretli Çocuk Genel
Para alınan çocuk sayılır. Belli bir yaş aralığında, ya da 1 çocuktan sonraki diğer çocuklar içinücretli çocuk uygulaması gerçekleştirilir. Ücretli çocuk genelde kişi ücretinin yarısıdır.
Ücretsiz Çocuk Genel
Ücret alınmayan çocuk sayıdır. Genelde 0-7 yaş arası ücret alınmaz.
V
Vacancy Boş oda Ön Büro
Boş oda.
Valuation Finans
Bu, sermayenin yapısı, varlıkların piyasa değeri ve gelecekteki kazançların beklentileri değerlendirilerek yapılır. Değerleme terimi, bir şirketin veya varlığın ekonomik değerini değerlendirme sürecidir. Değerlemeler genelde muhasebeciler, varlık yöneticileri, sertifikalı değerleyiciler, iş danışmanları, emlakçılar veya satın alma uzmanları tarafından yapılır.
Value Added Tax (VAT) Finans
Şehir veya hükümet tarafından uygulanan ek ücretler.
Variable Pricing Finans
Bir işletmenin farklı yerlerde ve zamanlarda satış noktası olan, çeşitli fiyat noktaları sunduğu durumları ifade eder. Değişken fiyatlandırma, satış hacmi ile satılan birim başına gerçekleşecek gelir arasındaki ideal dengeyi bulmayı amaçlayarak bir dizi faktöre dayanır. Oteller, tahmin edilen talebe yanıt olarak fiyatları rutin olarak değiştirir. Talep yüksek olduğunda veya gelecekteki satışlar hızlı olduğunda fiyatlar yüksektir. Yoğun olmayan mevsimlerde ise talep düşük olduğu için fiyatlar da düşük olur. Değişken fiyatlandırmanın ardındaki diğer bir neden, tüketicinin ürün ile ilgili değer algısıdır. Değer algısı, birçok dış faktörden etkilenir. Değer her bir misafir grubu için farklı seviyelerde algılandığından, fiyatlar buna göre değişir. Değişken fiyatlandırma, misafirlerin gözünde bir otel odasının daha değerli olduğu ve ilgili otelde konaklama hakkındaki değer yargısını yönlendirme bakış açısı da yaratabilir.
VAT (Value Added Tax) KDV Genel
Katma Değer Vergisi.
Very VIP Genel
Çok önemli VIP konuklar için kullanılır.
VIP Genel
Önemli konuklar anlamında kullanılır.
Voice Pazarlama
Kanal olarak voice diye ifade eden ses terimi, otellerin çağrı merkezleri üzerinden aldıkları rezervasyonu temsil eder.
VOUCHER Pazarlama
Tur operatörü ya da seyahat acentesi tarafından hazırlanıp, yemek, konaklama, transfer v.b. hizmetlerin sağlanması karşılığında bunları sağlayanlara para yerine verilen ve operatörün veya seyahat acentesinin söz konusu hizmet bedelini ödeme taahhüdünü taşıyan belgeler. Kupon (coupon ) olarak da adlandırılır.
Voucher No Pazarlama
Acente rezervasyonlarında acente vasıtasıyla müşterilere ve otele verilen takip numarasıdır.
Vouchers Operasyon
W Ön ödemeli hizmet veya belli bir tutarına verilen “kupon” .
W
W Wash Genel
Grup bloğu ile otelin fiilen gerçekleşmesini ( pickup ) beklediği rakam arasındaki farktır.
Waiting List Bekleme listesidir Ön Büro
Bekleme listesidir. Otelin dolu olduğu tarihlerde, oda boşalması halinde teyit edilmek üzere alınan rezervasyonların kaydedildiği listedir.
Waiting Room Bekleme odası Ön Büro
Bekleme odası.
Wake-Up Call Genel
Konuğu uyandırmak için telefonla arama işlemidir.
Wake-Up Service Uyandırma servisi Genel
Uyandırma servisi.
Walk Operasyon
Walk out/Book Out/Relocate de olarak tanımlanır. Kapasiteden fazla oda satışı yapıldığında, fazla olan rezervasyonu yakın olan bir otele taşımak.
WALK OUT Operasyon
Hesabını ödemeden çıkış yapan odadır.
Walk-away guest Bkz Genel
Bkz. Skipper.
Walk-in Rezervasyonsuz Misafir Ön Büro

Önceden rezervasyon yapmadan direkt otele gelen ve oda talep eden misafirdir.

Wash Operasyon
Grup bloğunda tutulan oda sayısı ile gerçekleşen oda sayısı arasında oluşan farkı grup bloğundan temizleme.
Web Shopping Regrets and Denials Operasyon
Otel web sitesinden konuk rezervasyon yaparken, eğer rezervasyonu sürdürüp tamamlamazsa buna regret, eğer müsaitlik bulamadığı için rezervasyonu gerçekleştiremiyorsa, denial olarak tanımlanır.
Wholesaler Toptancı Genel
Odaları toplu alıp acentelere pazarlayan aracı.
Y
Y Yield Management Finans
Kapasite kısıtlı kaynaklar için optimal gelir elde etmeye yardımcı olan stratejiler bütünüdür. Özü, müşteri davranışını anlayarak, öngörerek ve etkileyerek doğru müşteriye, doğru zamanda, doğru fiyata doğru hizmeti sunmaktır.
Yaş İndirimi Genel
Yaş aralığına göre yapılan indirimleridir. 18 yaş altı indirim, 60 yaş üstü indirim gibi.
Yield Finans
Talebe göre dinamik fiyatlandırma, kapasiteden fazla rezervasyon alma ve stoklanamayan envanteri yöneterek geliri artırma temellerini oluşturur. Verim (Yield) gelir yönetimi ile genelde eş anlamlı olarak düşünülür.
Yield Management Gelir Yönetimi Finans

Talebe göre dinamik fiyatlandırma yaparak geliri maksimize etme stratejisidir. Düşük sezonda fiyat düşürülür, yüksek sezonda artırılır.

Z
Zaman Uyarı Saati Genel
Santral görevlisine uyandırma zamanlarında uyarı işlevi gören cihazdır.
Zero Base Budgeting Finans
Yüksek sezonda, yani, yalnızca ihtiyaç duyulduğunda çalışan personel kontratlı olarak çalışır. Genelde sezonluk otellerde, işe alınacak çalışanları bütçelerken kullanılan terimdir. Böylece ihtiyaç olmadığı zamanda, oteller gereğinden fazla çalışan almayarak çalışan maliyetinden tasarruf yapma imkanı bulurlar.

📚 Daha Fazla Öğrenmek İster misiniz?

Bu terimlerin pratikte nasıl kullanıldığını öğrenmek için diğer rehberlerimizi inceleyin:

Bu sözlük, otelcilik eğitimi alan öğrenciler için Akçam Bilgisayar ve Otomasyon Sistemleri tarafından hazırlanmıştır.

© 2025–2026 OtelYazilimi.com.tr